Note legali

Questo sito web è pubblicato da :

BIO HABITAT, SAS con capitale di 12 922 640,00 €, con sede legale in rue Charles Tellier – ZI La Folie Sud a 85036 LA CHAIZE LE VICOMTE (Francia), iscritta al RCS LA ROCHE-SUR-YON con il numero 511 239 915 (di seguito « BIO HABITAT »).

Indirizzo e-mail : info@mobilhome-services.com

Telefono : 02 28 14 03 33

Direttore della pubblicazione : Sig. Sébastien PHILIBERT, Direttore Generale.

Numero IDU Filiera carte grafiche / CITEO : FR006935_03YUTW

Aderente Eco Mobil-home

Editore del sito :

Editore & Hosting PBA FBO TECH, SAS con capitale di 1 000 000,00 €, con sede legale 163 Boulevard louis blanc, 85000 LA ROCHE-SUR-YON (Francia), iscritta al Registro del Commercio e delle Società di LA ROCHE-SUR-YON con il numero 922 569 751. Sito web : GroupeFBO;

Questo sito è ottimizzato per la visualizzazione a 1024 x 768.

L’accesso e l’utilizzo di questo sito sono subordinati alle presenti « Note legali » dettagliate di seguito, nonché alle leggi e/o ai regolamenti applicabili.

La connessione e l’accesso al sito www.mobilhome-services.com (di seguito il « Sito ») comportano l’accettazione integrale e senza riserve, da parte dell’utente, di tutte le disposizioni delle presenti note legali che deve consultare ad ogni connessione.

BIO HABITAT si riserva il diritto di modificare o correggere, in qualsiasi momento e senza preavviso, le presenti note legali, in particolare in caso di cambiamento della legislazione in vigore, per renderle conformi alla stessa.

Articolo 1 - Oggetto del Sito

Il presente Sito appartiene a BIO HABITAT ed è dedicato ai prodotti dei marchi IRM, O’HARA e COCO Sweet. Ha lo scopo di presentare i pezzi di ricambio per Mobil-homes.

Articolo 2 - Trattamento dei dati personali

Lei viene informato e accetta che i Suoi dati personali saranno raccolti e trattati esclusivamente da BIO HABITAT, che agisce in qualità di titolare del trattamento, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche in merito al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (il « RGPD »).

I Suoi dati personali, quali l’identità, l’indirizzo postale, il numero di telefono e l’indirizzo e-mail, sono utilizzati unicamente con il Suo consenso. I Suoi dati personali saranno trattati per le seguenti finalità :

Gestione del Suo ordine
Informazioni relative a offerte e informazioni commerciali in relazione con BIO HABITAT
Rafforzamento e miglioramento della comunicazione del Sito e di BIO HABITAT tramite l’invio, in particolare, di newsletter e offerte speciali in base alle Sue preferenze, rilevate sul sito
Miglioramento e personalizzazione dei servizi offerti ai clienti
Rispetto degli obblighi legali e regolamentari.

I Suoi dati personali sono conservati :

In assenza di un Suo ordine : per una durata di tre (3) anni
In caso di un Suo ordine : per una durata corrispondente alla durata della garanzia del Prodotto, a cui si aggiunge la durata della prescrizione legale applicabile (cinque (5) anni per le azioni in responsabilità civile contrattuale o extracontrattuale, esclusi i danni alla persona)
Per una durata di tredici (13) mesi a partire dalla loro installazione/creazione per quanto riguarda i cookie.

Conformemente al RGPD, Lei dispone :

Di un diritto di accesso e rettifica, cancellazione, portabilità dei Suoi dati personali
Di un diritto di limitazione e opposizione per motivi legittimi al trattamento dei Suoi dati personali
La possibilità di trasmettere a BIO HABITAT istruzioni per organizzare il destino dei Suoi dati personali (conservazione, cancellazione, comunicazione a terzi, ecc.) dopo il Suo decesso

Per esercitare uno o più dei diritti sopra menzionati, Lei deve inviarci una richiesta indicando il Suo nome, cognome, indirizzo e-mail, indirizzo postale e le Sue preferenze, tramite :

Posta ordinaria : SERVIZIO CLIENTI BIO HABITAT - U2 - Rue Charles Tellier ZI de la Folie - CS 50001 85310 LA CHAIZE LE VICOMTE
Posta elettronica : info@mobilhome-services.com.

Articolo 3 – Cookie

Durante la consultazione del presente Sito, alcune informazioni relative alla navigazione possono essere registrate in file « Cookie » installati sul Suo terminale (computer, tablet, telefono cellulare o qualsiasi altro dispositivo ottimizzato per Internet).

Questo articolo Le consente di comprendere cos’è un cookie, il suo ruolo e come configurarne il funzionamento. Tali cookie sono emessi da BIO HABITAT, allo scopo di rispondere al meglio alle Sue aspettative e di facilitare la navigazione su questo Sito.

3.1 - Cos’è un cookie ?

Un cookie è un file di testo che, grazie al Suo software di navigazione, viene depositato in uno spazio dedicato del disco rigido del Suo terminale durante la visita di un sito o la consultazione di una pubblicità. Contiene diversi dati, in particolare il nome del server che lo ha depositato (server del sito che Lei sta visitando), un identificativo sotto forma di numero univoco ed eventualmente una data di scadenza del suddetto cookie. I cookie consentono al loro emittente di riconoscere il terminale dell’utente su cui sono registrati, di raccogliere informazioni relative alla navigazione sui siti e di proporre servizi personalizzati.

Si informi che i cookie non contengono alcuna informazione che la identifichi personalmente e che solo l’emittente di un cookie può leggere o modificare le informazioni in esso contenute.

I cookie emessi su questo Sito :

I « cookie indispensabili » al funzionamento del Sito : consentono di memorizzare le informazioni inserite nei moduli, gestire e mettere in sicurezza l’accesso a spazi riservati (registrazione o accesso al Suo account, servizio richiesto, contenuto di un carrello d’ordine, ecc.)
I « cookie funzionali » : consentono di adattare la presentazione del Sito alle preferenze di visualizzazione del Suo terminale (lingua utilizzata, risoluzione di visualizzazione, ecc.) e così personalizzare l’accesso al sito
I « cookie analitici » (o « cookie di misurazione dell’audience ») : raccolgono in forma anonima dati sul traffico per stabilire statistiche e volumi di frequenza (numero di visite, pagine visualizzate, ecc.) e per conoscere l’utilizzo degli elementi che compongono il presente Sito (sezioni e pagine consultate, ecc.), consentendo a BIO HABITAT di seguire e migliorare la qualità dei propri servizi. Inoltre, questo Sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi di siti Internet fornito da Google Inc. (« Google ») che ci permette di analizzare l’utilizzo del sito da parte dei suoi utenti.

3.2 - Gestione dei Suoi cookie

Si informi che Lei può controllare e gestire l’installazione di questi cookie sul Suo terminale configurando il software di navigazione.

Pertanto, è possibile configurare il Suo browser in modo da accettare o rifiutare tutti i cookie, in modo sistematico o in base al loro emittente. È inoltre possibile scegliere di essere automaticamente informati quando un cookie viene registrato sul Suo terminale.

Infine, e per beneficiare di un controllo ancora maggiore sulla gestione dei cookie, Lei può configurare il software di navigazione in modo che l’accettazione o il rifiuto dei cookie Le venga proposto di volta in volta, prima che un cookie possa essere depositato sul Suo disco rigido dal server del sito che sta visitando.

Si consiglia quindi di configurare le impostazioni del browser secondo le Sue preferenze.

Poiché tutti i browser sono diversi, deve consultare il menu « Aiuto » del Suo browser per sapere come modificare le impostazioni relative ai cookie.

Viene precisato che qualsiasi configurazione effettuata sul Suo terminale può comportare una modifica della navigazione su Internet e delle condizioni di accesso a determinati servizi che richiedono l’uso dei cookie. In caso di insoddisfazione, Lei può in qualsiasi momento modificare le Sue preferenze in materia di cookie.

Articolo 4 - Limitazione di responsabilità

In qualità di utente del sito web, Lei riconosce di disporre delle competenze e dei mezzi tecnici necessari per accedere a questo sito e utilizzarlo.

Lei riconosce di aver verificato che la Sua configurazione informatica non contenga alcun virus e sia in perfette condizioni di funzionamento. Deve inoltre aver preso visione delle presenti note legali e impegnarsi a rispettarle.

Lei utilizza il Sito sotto la Sua esclusiva e totale responsabilità. BIO HABITAT non potrà essere ritenuta responsabile di danni diretti o indiretti, quali, in particolare, pregiudizi materiali, perdite di dati o di programmi, pregiudizi finanziari, derivanti dall’uso di questo Sito o dei siti ad esso collegati.

Articolo 5 - Sicurezza

Lei si impegna, per l’uso che fa del Sito, a non procedere ad alcuna manipolazione che possa causare guasti informatici, funzionali o di qualsiasi tipo che incidano sul funzionamento del Sito o di qualsiasi server o servizio accessibile tramite il Sito.

Lei si impegna, in particolare, a mettere a disposizione, nello spazio costituito dal Sito, solo informazioni, dati, documenti, file affidabili, innocui e non suscettibili di incidere sul funzionamento del Sito o di qualsiasi server o servizio accessibile tramite il Sito.

Lei si impegna, per l’uso che fa del Sito o di qualsiasi server o servizio accessibile tramite il Sito :

Ad attenersi alle leggi e ai regolamenti nazionali e internazionali in vigore, nonché ai diritti di terzi
Non arrecare pregiudizio all’immagine di BIO HABITAT in qualsiasi modo e in qualsiasi forma.

BIO HABITAT non può essere ritenuta responsabile di qualsiasi danno derivante dall’accesso al Sito da parte di un internauta e/o dall’uso del Sito, o dall’impossibilità di accedervi.

Articolo 6 - Limite di responsabilità di BIO HABITAT

6.1 – Limite di responsabilità

BIO HABITAT ha messo a disposizione questo Sito per l’informazione personale dei suoi utenti. Nessuno sfruttamento commerciale, anche parziale, dei dati presentati su di esso potrà essere effettuato senza il previo accordo scritto della società BIO HABITAT.

Il Sito offre una presentazione generale della gamma, dei prodotti e dei servizi di BIO HABITAT. Di conseguenza, BIO HABITAT non sarà responsabile di eventuali inesattezze e/o omissioni di una o più informazioni pubblicate su questo Sito.

Le informazioni diffuse sul Sito (testi, grafici, foto, ecc.) hanno carattere esclusivamente generale e informativo e sono fornite solo a titolo indicativo. Nonostante la nostra massima attenzione, questo Sito non può costituire un documento contrattuale e non può fondare un’azione legale.

Per ottenere informazioni precise e aggiornate, in particolare su prezzi, disponibilità, caratteristiche, contenuto e varianti dei diversi prodotti presenti su questo Sito, Le consigliamo di rivolgersi al nostro servizio, l’unico autorizzato a fornire informazioni precise e attuali sulle caratteristiche e sui prezzi dei prodotti che commercializza.

BIO HABITAT conduce una politica di sviluppo permanente dei prodotti e dei servizi della sua rete e si riserva il diritto di modificare, senza preavviso né informazione pubblica, le informazioni ad essi relative, e in particolare quelle riguardanti le caratteristiche e i prezzi dei prodotti presentati, senza che ciò possa comportare la sua responsabilità.

Poiché BIO HABITAT non può presentare tutta o parte dell’offerta mostrata su questo Sito, Le consigliamo di rivolgersi al nostro servizio per ottenere informazioni aggiuntive e individualizzate.
Le informazioni indicate su le e le più recenti evoluzioni.

BIO HABITAT non può garantire l’affidabilità e la completezza delle informazioni messe a disposizione degli internauti sul suo Sito.

6.2 – Limite di responsabilità sui prezzi

I prezzi riportati sul Sito sono forniti a titolo indicativo, validi alla data dell’ultimo aggiornamento delle diverse pagine del Sito. Si tratta di prezzi al pubblico indicativi, suscettibili di modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso.

In nessun caso tali prezzi potranno essere considerati un’offerta contrattuale di prodotto o servizio proveniente da BIO HABITAT o dalla sua rete di rivenditori e non possono in alcun modo essere vincolanti per i concessionari.

Nonostante la vigilanza di BIO HABITAT, è possibile che sul Sito si verifichino errori di prezzo, qualunque ne sia la ragione (bug informatico, errore manuale, errore tecnico, ecc.). Tali errori non potranno in alcun caso comportare responsabilità per BIO HABITAT.

Per ottenere informazioni precise e aggiornate, in particolare su prezzi, disponibilità e caratteristiche, Le consigliamo di contattare il nostro servizio.

Infatti, i rivenditori della nostra rete definiscono in modo indipendente i prezzi dei prodotti e servizi che commercializzano. Inoltre, tutti i prodotti e servizi presenti su questo Sito non sono necessariamente disponibili. Le consigliamo di rivolgersi al nostro servizio per conoscere la disponibilità dei prodotti presentati. La selezione di un prodotto su questo Sito non equivale in alcun caso a una prenotazione per un eventuale ordine. Le prenotazioni possono essere effettuate esclusivamente tramite il nostro servizio commerciale SAV BIO HABITAT.

Articolo 7 - Proprietà intellettuale

7.1 – Diritti d’autore

Il presente Sito è un’opera di cui BIO HABITAT è l’autore ai sensi degli articoli L. 111.1 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale.

La progettazione e realizzazione del presente Sito sono state effettuate da PBA FBO TECH. I testi, le fotografie, le animazioni, i disegni, i suoni e le altre opere sono di proprietà esclusiva di BIO HABITAT.

Qualsiasi riproduzione, diretta o indiretta, provvisoria o permanente, con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, in tutto o in parte, nonché qualsiasi rappresentazione, utilizzo o modifica, anche parziale, del presente Sito sono vietati. Tali fatti costituiscono il reato di contraffazione, punito con tre anni di reclusione e 300 000 € di multa (Codice della Proprietà Intellettuale, articolo L 716-10).

7.2 – Diritti sui marchi

Il marchio nominativo e semi-figurativo IRM, O’HARA e COCO Sweet è stato depositato da BIO HABITAT S.A. ed è di sua esclusiva proprietà.

La riproduzione, l’utilizzo, l’imitazione, l’apposizione, la soppressione o la modifica di tali marchi senza l’autorizzazione preventiva di BIO HABITAT o dei loro titolari costituisce il reato di contraffazione punito con tre anni di reclusione e 300 000 € di multa (Codice della Proprietà Intellettuale, articolo L 716-10).

Articolo 8 - Collegamento ipertestuale e indicizzazione

Il Sito può contenere link ipertestuali che conducono ad altri siti Internet totalmente indipendenti dal Sito. BIO HABITAT. non presuppone, né garantisce in alcun modo che le informazioni contenute in tali link ipertestuali o in qualsiasi sito Internet a cui si collegano siano esatte, complete o veritiere. Pertanto, qualsiasi accesso a un altro sito Internet collegato al Sito avviene sotto la Sua esclusiva responsabilità.

La creazione di qualsiasi link ipertestuale verso il presente Sito e qualsiasi indicizzazione dello stesso sono vietate senza l’autorizzazione espressa e scritta di BIO HABITAT.

Articolo 9 - Modifiche delle informazioni legali del sito di BIO HABITAT

BIO HABITAT si riserva il diritto di modificare o correggere, in qualsiasi momento e senza preavviso, le presenti informazioni legali, in particolare in caso di cambiamento della legislazione in vigore, per metterle in conformità con la stessa.

Articolo 10 - Legge applicabile

Il Sito e le presenti note legali sono soggetti al diritto francese.